Group Photo!

We had this pictorial Peking Chinese Runner come into our shop recently for wash. We might see one or two of these rugs per year, but this was the first one we've seen that still had the explanation of the rug on the tag, attached to the back of the rug. Usually, these tags on the back do not survive the years.

(Click to Enlarge)

To spare your eyesight, I have trascribed the text here (to the best of my ability to decipher it):

Genuine Peking Rug

Made by one of the leading rug artists of China whose insignia appears on the right-hand lower corner of the rug. This is an allegorical creation by the artist of a group of statuary presented to the Temple of Xwo Yen in the reign of Kwah Ling.

The Fairy Rug

Showing the eight immortals of China. In the center seated on the sacred swan is Lao Tze, founder of the Taoist religion. On either side is an attendant. The other eight are the good people each of whom carries a magic charm in hand by which he is rendered invisible as he goes around the world doing good. Leading from left to right the figures are as follows:

1^st Goddess of the Harvest

2^nd God of Prosperity

3^rd God of Learning and Light

4^th God of Poetry

5^th Animal Attendant Representing Faithfulness

6^th The Venerable Lao Tze

7^th Woman the Help Mate of Man

8^th God of Sculpture and Art

9^th God of Music

10^th God of Joy

11^th Goddess of Fortune

The clouds represent infinitude of space and eternity

It is nice for us to finally have an explanation, as far as the identities of these characters. When similar rugs come in in the future, we will have this on file to give to the rug owners.

Here are clickable thumbnail pictures of each of the characters: